pulseaudio

Punjabi

Translate

Zen

	English	Punjabi	Actions
	PulseAudio Preferences	ਪਲਸ-ਆਡੀਓ ਪਸੰਦ
	Sound Server Preferences	ਸਾਊਂਡ ਸਰਵਰ ਪਸੰਦ
	View and modify the configuration of the local sound server	ਲੋਕਲ ਸਾਊਂਡ ਸਰਵਰ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਵੇਖੋ ਅਤੇ ਸੋਧੋ
	preferences-desktop
	Make discoverable _PulseAudio network sound devices available locally	ਖੋਜਣਯੋਗ ਨੈੱਟਵਰਕ ਆਡੀਓ ਜੰਤਰ ਲੋਕਲ ਉਪਲੱਬਧ ਬਣਾਉ(_P)
	Install...	ਇੰਸਟਾਲ...
	Make discoverable Apple A_irTunes sound devices available locally	ਖੋਜਣਯੋਗ ਐਪਲ ਏਅਰਟਿਊਨ ਸਾਊਂਡ ਜੰਤਰ ਲੋਕਲ ਉਪਲੱਬਧ ਬਣਾਉ(_I)
	<i>Apple and AirTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.</i>	<i>Apple and AirTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.</i>
	Network _Access	ਨੈੱਟਵਰਕ ਐਕਸੈੱਸ(_A)
	Enable _network access to local sound devices	ਲੋਕਲ ਸਾਊਂਡ ਜੰਤਰਾਂ ਲਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਅਸੈੱਸ ਯੋਗ(_n)
	Allow other machines on the LAN to _discover local sound devices	LAN ਉੱਤੇ ਹੋਰ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਨੂੰ ਲੋਕਲ ਸਾਊਂਡ ਜੰਤਰਾਂ ਲਈ ਮਨਜ਼ੂਰੀ
	Don't _require authentication	ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ(_R)
	Make local sound devices available as DLNA/_UPnP Media Server	ਲੋਕਲ ਸਾਊਂਡ ਜੰਤਰ ਨੂੰ DLNA/_UPnP ਮੀਡੀਆ ਸਰਵਰ ਤੌਰ ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਕਰੋ
	Create separate audio device for DLNA/UPnP media streaming	DLNA/RTP ਮੀਡੀਆ ਸਟਰੀਮਰ ਲਈ ਵੱਖਰਾ ਆਡੀਓ ਜੰਤਰ ਬਣਾਓ
	Network _Server	ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਵਰ(_S)
	Enable Multicast/RTP re_ceiver	ਮਲਟੀਕਾਸਟ/RTP ਰੀਸਿਵਰ ਯੋਗ(C)

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Punjabi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/paprefs.desktop.in:5 • src/paprefs.glade:7

String age

4 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

po/pa.po, string 1